关于little修饰形容词原级

老师说little（不是a little）修饰形容词的原级（不是比较级）不算多见，比较常见的是 different。如：

This dictionary is little different to that one. 这本词典与那本词典没什么不同。

我还查到一个little short of（几乎）的习语：

Our escape was little short of miraculous. 我们能够逃出来简直是奇迹。

我的问题是：除上面的用法外，little 还可以修饰其他形容词的原级吗？(希望有来自词典和语法书上的例句)

是的，用作副词的 little 通常不修饰形容词的原形，你举的例子 different 就是比较特殊的一个。除此之外，它主要用于修饰由过去分词转化来的形容词，尤其用于构成复合形容词。如：

I left by a little-used side door. 我从一个很少用的边门离开了。

It is a little-regarded period in the past. 那是过去少有人关注的时期。

Federer was beaten by a little-known French player. 费德勒被一位不知名的法国选手击败了。

蒋学文 - 英语教师

擅长：英语 | 采纳率 89% | 回答于 2021-10-22 09:53

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-07-30 21:29

擅长：数词用法,存在句,英语考试

His art is little known in this country. 他的艺术作品在这个国家鲜为人知。（《韦氏高阶英汉双解词典》p.1227）