对look upon... as的分析

例句:

We look upon him as our best friend.

个人对本句中的成分划分不是很清楚,我自己有两种理解:

1.We()/    look upon(谓语动词)/       him(宾语)/        as our best friend(补语).

    这种理解就把整个句子当作了主谓宾宾补句,那么look upon 就是动词短语做谓语动词,但是我们一般所说的动词短语都是look outlook out为动词加副词=look)这样的,而look uponupon为介词,动词和介词一起做动词短语,我觉得不妥。

2.We()/       look(谓语动词)/        upon him(介词短语做状语)/        as our best friendhim的补语).

   我个人更倾向于这种理解,类似于主谓状。虽然结构有点混乱,但是我觉得更加规范。但是在查资料时,几乎没有发现这样的说法。不知道会不会有不妥。

希望有老师指导下,谢谢。

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

We look upon him as our best friend.

look upon 为vi+介词构成的及物短语动词,him 宾语,as our best friend 介词短语作宾语补足语。句义:我们把他视为最好的朋友。

另一种分析为:look upon 为及物短语动词,him 宾语,as our best friend 介词短语作(与宾语有关的)方式状语。即以这种方式来看待他。

以上二种分析以第一种更为普遍。

其实这个句子的结构类似于 see/regard A as B 结构。通常把as介词短语分析为宾语补足语。只不过网友这个句子中谓语动词为短语动词而已。refer to A as B 这个句型中,as B 也分析为宾补,这就和网友句子的结构一致了。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,4191 浏览
  • 彭彪 提出于 2021-07-16 22:01