I want to buy a car

I wan to buy a car.

He was anxious to meet her favorite actor.

She was interested in watching the film.

动词后面有介词要不要划入谓语动词范围，want是实意动词，那为什么want后面还要加to do，那么to do是非谓语做定语，然后a car做宾语吗?

默认排序时间排序

2 个回答

林景行 2021-07-13 09:55

I want to buy a car.

“to buy”是不定式作整个句子宾语

而“a car ”作的是buy的宾语

一点补充，来自《牛津词典》:

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-07-25 15:50

擅长：数词用法,存在句,英语考试

want作实意动词时，后面可以加或者不加to do，应该根据表达意思的需要。例如：

I want a penfriend. 我想要有笔友。( a penfriend是宾语)

I want something to drink.我想喝点饮料。(或：我想要点喝的东西。)（此句中的 something 是want 的宾语， to drink 动词不定式作 something 的后置定语）

I want to buy a car. 我想要买一辆汽车。（ to buy a car 是动词不定式短语作 want 的宾语, 在这个动词不定式短语中，a car 是 to buy 的宾语。如果 want 后面直接跟动词不定式，这个不定式是宾语，不是定语）