您好,曹老师,我们说 when引导的时间状语从句,可以用来强调时间的先后顺序,比如i will go home when he come back。come先发生,go后发生,这里很好理解很符合常理;
但是,Check the names off as the guests arrive,我个人感觉这里很明显也有表示先后的动作,arrive先发生,check后发生,为什么这里用as呢?我们可以看到很多这样的例句,比如:visitors are routinely checked as they enter the building,这里很明显也表示一先一后,用的也是as。
不知道您怎么看,还是说as也可以和when一样,可以用来表示一先以后的动作?
when引导时间状语从句,如果主句和从句都是终结性动词且都用一般过去时,二个动作不可能同时发生,只能是先后发生。但as可以表示二个动作同时发生或几乎同时(允许一先一后)。这有什么可奇怪呢。Visitors are routinely checked as they enter the building. 本句用as引导从句,检查发生在进入大楼的过程中。如果用when, 则意思为进入大楼以后才检查。所以,as与when是有区别的。
She made herself a cup of tea when her husband left. 沏茶的动作发生在丈夫离开后。
She was making herself a cup of tea when her husband left. 丈夫离开的动作发生在沏茶的过程中。
She made herself a cup of tea as her husband left. 沏茶和离开的动作在时间上是有重叠的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!