有一句话是这样子的:
He did not show his affection for his kids.——这里向某人表露感情用for。
还有一句是这样子的:
The man transferred his affections to the other girl.——这里表露感情用to。
1. 所以向某人表露感情是用for还是to?还是都可以?
2. affection,翻译成感情,是用单数形式还是复数形式?还是都可以?
【答】用for,to , towards 或者 toward 都可以。
【答】这种用法中的 affection 是不可数名词,只能用单数。
1. 介词用法,赞同黎老师解答。
答:多用复数, 请参考the freedictionary 词典的解释:
(often plural) emotion, feeling, or sentiment: : an unbalanced state of affections. to transfer one's affections
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!