But we also differ in how much of an impact our experiences have on us.
有人说是定语从句,说是impact后面省略了最为宾语的which,有人说根本不是定从,而是整个句子是一个宾语从句。
那到底是什么句型呢,老师能仔细分析一下吗?
But(连词)// we(主语)// also(状语)// differ(谓语动词)// in how much of an impact our experiences have on us(介词+宾语从句构成介词短语作方面状语).
参考 译文:但是我们的经历对我们产生的影响也有所不同。
But we also differ in how much of an impact(that/which引导定语从句关系代词省略) our experiences have on us.
介词in+how much引导的宾语从句,然后宾语从句里面有嵌套一个定语从句
how much 宾语从句里面又嵌套一个定语从句an impact+that our experiences have on us(结构 主语have an impact on +名词/代词,主语对...有一个影响/作用)
how much of+名词( an impact)+(that/which our experiences have on us=定语从句,关系代词that/which在定语从句作谓语动词have宾语)an impact+定语从句
have an impact on +名词/代词:对名词/代词产生影响/作用
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.他们称他们预期会议对国家的未来会产生显著影响。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!