翻译“戴眼睛的人”用什么介词

翻译“戴眼睛的人”用什么介词? 用 in 还是 with？比如下面一题：

He was biased against people _____ spectacles.

两个介词都可以。例句：

A small, thin man with spectacles and a pleasant smile entered the room a few seconds later. (COCA)

a schoolteacher in horn-rimmed spectacles. (the freedictionary)

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 51% | 回答于 2021-06-28 13:22

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 2021-06-28 11:29

擅长：中考英语,词法问题

He was biased against people with spectacles. 他对戴眼镜的人持有偏见。

备注：除了填介词 with 还可以填现在分词 wearing:

He was biased against people wearing spectacles.

=He was biased against people who wear spectacles.