悬空不定式与不定式被动式的区别

2 悬空不定式与不定式被动式的区别

https://www.cpsenglish.com/question/39965

对于刘老师在这里说的主动被动都可以，想请教一下曹老师个问题：

I have a lot of work to do.

I have a lot of work to be done.

第一句应该是悬空不定式，那是否可以理解为：悬空不定式与被动的区别不仅是逻辑主语不同，一个为主动，一个为被动，还可以从句子所要强调的方面，即不定式逻辑主语是谁有无，所强调的“受事”和“施事”来选择to do还是to be done.

0 条评论
分类：不定式

最佳答案 2021-06-21 15:42

I have a lot of work to do. 这个句子用悬空不定式，是因为句子主语为不定式的逻辑主语，说话人为了告诉你主语是不定式动作的施事者，所以用悬空不定式。

I have a lot of work to be done. 这个句子之所以用被动不定式，是因为句子只表示有工作需要做，主语并不是动作的施事者。不定式动作的施事者不详或没有必要说出。比如说话人是一个单位负责给工人派活的人，他就可能说出这样的话。当然，There is a lot of work to be done.是更为常见的说法。

还可以有如下变化：I have a lot of work for you to do. 这个不定式仍然是悬空不定式，不过不定式带有自己的逻辑主语。

悬空不定式无论是否带有自己的逻辑主语，都是主动意义。前面某个名词与不定式为动宾关系。

10 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-06-21 13:23

2 悬空不定式与不定式被动式的区别

最佳答案 2021-06-21 15:42

其它 0 个回答

相似问题