It would pay you to ask if there are any jobs going at the London office. 问一下伦敦分公司是否有职位空缺对你有好处。
请问这里的going是与修饰any jobs还是与going at是一个整体?做的是什么成分,起什么作用,译为什么?
好像王老师帮你回复了呀。Going在这里是一个形容词,相当于avaiable,看成后置定语,修饰jobs. 后面是一个THERE BE结构 there(虚拟主语)+ are(谓语动词) any jobs going/available(真正的主语)+at the london office(地点状语).在牛津词典有GOING的句法分析哈。