2 名词stay, walk与动名词staying, walking如何区别

向陈根花老师请教以下问题:

陈老师你好!动词作名词很大一部分用动词ing 形式,但是这也不是绝对的,有的动词既可以作动词又可以作名词。

1. stay

I’m sorry,but we didn’t enjoy our stay very much.(这里stay 在这句子里作名词,就不能用staying 因为stay 既可以作动词又可以作名词)

2. 又如walk

walk 既可以作动词又可以作名词,但下面这句walk 作名词为什么用walk ing 形式?为什么不直接用名词形式walk?

We can go to Nanchang by train. It is faster than walking.

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-12-02 10:05

经管理员留言提醒才上网看到网友的问题(建议网友不要指名要某某老师回答,这样会影响其他有时间的老师作答)。

1. 关于名词 stay 与动名词 staying

stay 用作名词时侧重指逗留的一段时间(=a limited time of being in a place),而动名词 staying 则具有明显的动作意味,你的句子 I’m sorry, but we didn’t enjoy our stay very much 之所以用名词,是因为句子意思是指“逗留的那段时间开不开心”,而不是指对“逗留”这个动作满不满意。比如下面的句子就应该用动名词 staying(因为它搭配有副词 out, up, away 等,说明这里需要动词):

I can’t bear his staying up so late. 他睡得这么晚,我受不了。

Jenny’s mother hates her staying out late. 珍妮的母亲不喜欢她晚上在外面呆得太晚。

Usually we wouldn’t mind her staying away, but the pity of it is that there were some good friends of hers here. 平常她不回来我们并不介意,但今晚有她几位好明友在这里,她却不在,未免遗憾。

2. 关于名词 walk 与动名词 walking

与名词 stay 与动名词 staying 的区别类似,walk 用作名词时意思是“散步”,尤其指这种散步是为了消遣或锻炼(= a journey on foot, usually for pleasure or exercise),而动名词 walking 则具有明显的动作意味,你的句子 We can go to Nanchang by train. It is faster than walking 之所以用动名词,是因为句子是将 go to Nanchang by train walking 这两个动作进行比较。另外注意一点,用作名词的 walk 是可数的,通常需连用不定冠词。如:

Let's go for a walk. 咱们去散散步吧。

I like to have a walk in the evenings. 我喜欢晚上散步。

She's taken the dog for a walk. 她带着狗去散步了。

He took two walks every day. 他每天散两次步。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,4407 浏览
  • shaoruyi1234   提出于 2021-06-02 16:33