口语中的 apology accepted 如何分析和理解

口语中用到的 apology accepted 是什么意思?如何分析 apology accepted 的句子成分?是因为句子有所省略吗?谢谢老师解答!

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-03-08 14:32

apology accepted 是口语中的惯用表达,意思是“我接受你的道歉”。可视为 Your apology is accepted by me 之省略。

类似的还有:

Proposal accepted. 同意。(为批语,相当于 The proposal is aceepted 之省略)

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,7904 浏览
  • goldroad   提出于 2014-03-08 11:46