如何理解这里的非谓语occupied作伴随状语

When tea was over, Mr. Hurst reminded his sister-in-law of the card-table -- but in vain. She had obtained private intelligence that Mr. Darcy did not wish for cards; and Mr. Hurst soon found even his open petition rejected. She assured him that no one intended to play, and the silence of the whole party on the subject seemed to justify her. Mr. Hurst had therefore nothing to do but to stretch himself on one of the sophas and go to sleep. Darcy took up a book; Miss Bingley did the same; and Mrs. Hurst, principally occupied in playing with her bracelets and rings, joined now and then in her brother's conversation with Miss Bennet.

请教老师:这里的occupied应该是非谓语吧?这里可以变成being occupied in吗?

还有一点,怎么理解2个动作occupiedjoined之间的逻辑语义关系呢?

是非谓语occupied修饰谓语joined吗?

这里的非谓语occupied是作伴随状语吗?  (可以把occupied看作形容词的吧?)

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-06-18 15:22

Mrs. Hurst, principally occupied in playing with her bracelets and rings, joined now and then in her brother's conversation with Miss Bennet.

黑体部分是明显的非谓语形式,修饰谓语动词 joined。看作原因状语,now and then 说明“偶尔;有时”,正是有了这原因,才不是全时间投入 joined。occupied 看作分词形容词,没有必要加 being 变成现在分词。语言崇尚简练。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1944 浏览
  • Long2019 提出于 2021-05-29 16:09

相似问题