关于抽象名词被定语修饰是否加不定冠词的问题

老师您好，我看到一条关于抽象名词的语法：抽象名词有前置和(或)后置修饰语时,前面要用不定冠词。通常,修饰语的量越大，不定冠词的可接受性程度也就越大;这一原则在含后置修饰语的抽象名词前似乎特别适用。如:

Liu Hulan died a glorious death.刘胡兰死得光荣。

但是有道题是I think it is hard work.这个work不也是被hard所修饰的吗，为什么不加不定冠词呢?

希望老师能解释一下，感谢?

0 条评论
分类：冠词用法

最佳答案 2021-05-26 13:41

“抽象名词有前置和(或)后置修饰语时,前面要用不定冠词”的说法是错误的。是否用不定冠词，主要与某个词或短语的惯用法有关，只能通过多查阅词典和阅读英语文章去发现和掌握它们的用法。如：

在 take care of ; take good care of ; make progress ; make good / rapid progress ; hard / easy work 等搭配中，都不能用不定冠词。take part in （参加）中不能用冠词，但是，“take + 不定冠词 + 形容词 + part in” 中必须用不定冠词。

有一则谚语说：There is no rule without some exceptions. (凡是规则必有例外。)

1 条评论

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-05-26 13:38

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2021-05-26 13:36

擅长：英语

有些抽象名词在有修饰语的情况下具体化了，变可数了。a glorious death 这里的death是可数的。有些抽象名词是不行的，如你列举的work. 最稳妥的办法是查字典。字典都有介绍。如death, 朗文词典这样解释： [countable] a particular case when someone dies. a glorious death 就属于这种用法。语法规则是有局限性的，因为语言本身千变万化。将来随着你的知识面的拓宽，你会经常遇到一些语法规则之外的特殊情况。

关于抽象名词被定语修饰是否加不定冠词的问题

最佳答案 2021-05-26 13:41

其它 1 个回答

相似问题