both+修饰词+and+修饰词+中心词，中心词的单复数如何确定(如both your and my...)

请问一下老师：

Both 修饰词 and 修饰词+中心词，中心词的单复数如何确定？

比如 Both your and my mom,这个地方只能用单数mom；但是我看到外网上用Both refining and petrochemical industries，柯林斯词典industry词条下有the moter vehicle and textile industries.

按句意来说，不应该也是用industry吗？

Both refining and petrochemical industries

the moter vehicle and textile industries

每个词组都是说的两个行业：炼油和石化工业，汽车和纺织工业。名词用复数是理所当然的。前面的两个定语用 and 连接或 both ...and...连接是一样的。both 与 and 构成关联并列，仅是强调而已。

Both your and my mom：单数 mum 指两人共有的母亲。也可以用复数，意思不同。

Both your and my moms：复数 mums 指各自的母亲。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-05-21 11:59

其它 0 个回答