一个句子里可以有两个系动词么

比如She isn't feeling well today. 老师说well是形容词作表语，所以feeling是感官系动词，句子是主系表。可是is不也是系动词吗？一句话有两个系动词也是可以的么？为什么feeling就不能做实义动词呢？

She isn't feeling well today.

在这个句子中， isn't feeling 是系动词 feel 的现在进行时否定式， is是助动词，n't（=not）是副词，feeling 是现在分词。

《牛津英语用法指南》第四版463.1节指出：“谈到某个特定时刻的感觉时，可以用一般时，也可以用进行时形式，意思没有多大区别。...... How do you feel ? / How are you feeling?你感觉怎么样？”

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-05-05 15:28

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曾克辉 2021-05-05 11:08

擅长：英语考试

这里的is不是“系动词”，而是“助动词”。众所周知，进行时态的谓语形式是“助动词be + 现在分词”。又如：

Her work is getting better and better. 她的工作干得越来越好了。

恩通 2021-05-05 16:33

黎老讲的明白，系动词的现在进行时的否定形式，feel是系化动词，weⅡ是形容词，不是副词，＂健康的，良好的”，good－well－best