2 关于 as well 的疑问

(1) You've probably woken up everyone in the village as well.

老师上课说,补全为:

You've probably woken up everyone in the village as well (as me).

(2) and without realizing it , cooked her fiance's wallet as well.

这个老师没说,但我认为原理同上,补全为:

and without realizing it , cooked her fiance's wallet as well (as their dinner).

(3) but they lead mysterious lives of their own as well.

但是这句我不会补全了,难道只是理解成 as well = too 吗?

下面三张图片是句子出处,有语境更方便老师回答,谢谢老师!

 

attachments-2021-04-wuv8zc1S6089846e359c6.pngattachments-2021-04-BabMxMx96089848af2652.pngattachments-2021-04-7F7Kb1JH608984a654e55.png

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-04-29 22:40

你们老师的解释是错误的。这三个句子中的as well 都不是普通的比较结构,而是习语as well, 用作副词,意为also 或者 too, 的意思。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 1 收藏,1932 浏览
  • 1208 提出于 2021-04-28 23:54