too...to结构

It's not too late to turn back now.

It's too early to know the outcome of her illness.

以上两个句子，为什么it不是形式主语而是too...to结构？将其当作形式主语直接翻译为“现在想要回头不算太晚” 和 “现在要知道她的病情还太早”，这样也通顺呀。

当然可以。too...to这个结构与it作形式主语并无冲突。

It's 7 o'clock. It's not too late to turn back now.此时的it，视为指前面提到的时间。

如是说话人并没有特意指哪个时间，那么It's not too late to turn back now. 你可以认为it依然是时间（因为后面是late），也可以认为是it作形式主语，无论哪种理解都不会引起大脑不适。

以下一例就很清楚能看出it是形式主语

It is too strict to expect that young people obey all the rules

mikee -

采纳率 30% | 回答于 2021-04-20 14:34

其它 0 个回答