2 名词

我想问一下 develop economy 有没有问题?和 people's living condition 有没有问题?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-04-19 22:21

网友的两个表达都有问题。

看得出,网友对名词前加不加冠词和名词的单复数很感兴趣。这个问题要从名词是否可数,以及习惯和逻辑方面入手。


先说第一个词组:develop economy。表示经济时,economy 是可数名词,指不同类型的经济,如: 市场经济;国民经济;世界经济;计划经济;知识经济;全球经济;社会经济;区域经济;集体经济;知识经济;商品经济;旅游经济,网络经济,等等。既然是可数名词,而且指类型,就需要加冠词。发展经济是指特定的某种经济,须加定冠词,应为:develop the economy。此外,economy 表示“节约;节省”时,是不可数名词。


关于第二个词组:people's living condition。condition 是可数名词,指“条件,前提,状态,状况,情况,处境,境况,情形,形势,环境等”。使用复数形式更能体现这些词义。比如说,条件应该是多种多样的条件,不只一种条件。如果指人的生存状态,生活状况,也是如此。所以,应改为:people's living conditions。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1472 浏览
  • 鸑鷟 提出于 2021-04-17 18:06