3 such as的语法分析
Children do not
use inflections such as are used in mature adult speech.
请问句子中的such as属于什么用法，such as是习语吗？它们作什么成分？
最佳答案 2021-04-05 10:22
Children do not use inflections such as are used in mature adult speech.
such作为代词为inflections的同位语，as引导比较分句修饰such。句子也可以改写为：
Children do not use such inflections as are used in mature adult speech.
此时such为限定词，as引导比较分句补足such inflections的语义。
以上为现代语法的解释，as从句的主语为比较对应项必须省略。
如果按照传统语法，则as引导定语从句，并在从句中作主语，as的先行词为such或被such 修饰的名词。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 2 个回答
我认为，这里such as 引导的是先行词为inflections的定语从句，那么这里自然such as作为关系代词，表达的用法可以约等于that/which。
比如：His confessions to the two killings did reveal special knowledge such as could only have been known by the killer. （他在两宗谋杀案的供状中的确透露出一些只有杀手本人才知道的特殊细节。）
简单分析一下定语从句，本句中缺主语，即为先行词inflections，所以定语从句关系词选用关系代词that/which，这里用such as 我个人觉得是含义上是一种指向性的含义，表示“那样的/这种...”，起一种前后的强调对比作用。
句意为：孩子们说话时的语调不像成熟的成年人那样抑扬顿挫。
我是这样理解such as 在本句子中的用法。首先要用英语的思维来理解，不要机械地看句型，我想网友如果把这里的such as 看作一个词组的话，就容易绕进迷宫。在英语中，such 最基本的意思表示程度，和so 相似。我把这句话展开一下，相当于：Children do not use inflections such // as（inflections) are used in mature adult speech. 要表达的大概意思是：孩子不能使用语调的升降变化达到成人说话中使用的那种程度。在阅读中，such是断句点，所以不用和as连读。（当然语速快时会形成自然连读）。as和like 相似，也可以看作是一种比较， 其后实际的主语inflections习惯上省略了，因为和前面重复。这应该是这个句子的根本意思和单词组合方式。有位网友认为such as 前若有逗号如何如何，本句中such前是不可能有逗号的。我觉得按英语语感和最原本的意思理解最重要，至于用什么语法名词来解释，这不重要。如果句子意思理解不对，什么术语也无意义。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
