VCs tell themselves stories about how they can foresee what others cannot, and how this stands to make them a lot of money.
这里的make得按双宾动词理解,可是查字典却没有这个用法。VCs,是venture capitalists,所以这里的them也是venture capitalists。原文作者是否误用?
to make them a lot of money这个不定式的逻辑主语为 this,而this 指代 they can foresee what others cannot。所以,them作宾语是没有问题的。这句话没有错误。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!