曹老师,您说“come down 下来。不是短语动词。词典将某个动词形式独立列出,冠以 phrasal verb. 就是短语动词。”
但come down、sit on、look at、look on、go out、come in等等为什么被词典列为短语动词?发现能说的上来的,被认为不是短语动词的,都被列为短语动词了。
是因为列出的是引申含义吗,只在这种引申含义下才视为phrasal verb吗?
但是在词典里phrasal verb下也有可以推测出的词义啊:
come in进,进入(可推测); 收到;参与;起作用
go out出门(进行某项活动)(可推测);不再流行;过时;约会
arrive at(经过思考或努力后)达成
look at过目;浏览;考虑;认为
等等均被韦氏高阶列为短语动词。
那到底词典中的哪些phrasal verb在读句子当中可以当作一个及物动词或不及物动词看待,哪些应该分开分析,请曹老师解惑。
我从来不关心这个问题,也不大理解为什么有的网友会纠结这类无关紧要的问题。是短语动词、不是短语动词,对你学英语、理解英语句子意义,有区别吗?所以我就不回答你这个问题了。不知其它老师是否有高见。我建议的是,如果你在句子中看到动词+介词或副词,而按照动词和介词的本义难以理解句义,你就该查词典,看是否是短语动词,产生了新的语义。而对于 He looked at me.这样的句子中的looked at 去纠结到底是不是短语动词,我认识是书呆子在干傻事,浪费时间。我自己从不干这种傻事。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!