feel 用进行时的疑惑。

看到这个语法书的解释，说feel 这种感官动词，如果在主语是主动施动者的情况下可用进行时，如果是表示：感受到，感觉，这样静态的意思时，不能用进行时。

所以在这个句子里为什么却用现在进行时？i am feeling terrible.i think i'll be sick.

上面这个句子，不是应该把am feeling 改成feel 吗？因为这个feel 不是主语I 主动去感受的，而只是被动的，下意识的，不受控制地感到不舒服而已。

再比如：① it smells nice 被动(东西闻起来怎么样），不能用进行时。② i smell something burning in the kitchen 被动(我闻到一些什么），不能用进行时。只有③ he is smelling the chicken 主动(主语 he 主动去闻鸡肉的香味）才能用进行时。

按道理说，feel用一般现在时就足以表示是现在的感觉，比如：i feel he is right this time。

所以难道上面那个句子 i am feeling terrible 是进行时态的增强感情色彩的用法？

0 条评论
分类：动词时态

最佳答案 2021-09-13 17:41

谈到某个特定时刻的感觉时，可以用一般时，也可以用进行时形式，意思没有多大区别。

I feel fine. / I'm feeling fine. 我感觉良好。

How do you feel ? / How are you feeling ? 你感觉怎么样？

（摘自《牛津英语用法指南》第四版463.1节）

0 条评论

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-09-13 15:47

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2021-03-22 12:26

擅长：英语

医生正在把脉，这是动态用法。不是感官动词的那种用法。 I am feeling terrible. 在一定的语境也是对的，可以说是增强感情色彩。例： I am feeling terrible for ruining special lunch.

feel 用进行时的疑惑。

最佳答案 2021-09-13 17:41

其它 1 个回答

相似问题