请帮助分析一下likely和possible和probable的异同

3 请帮助分析一下likely和possible和probable的异同

有一句话是the tickets are likely to be expensive。 Possible和probable都有和likely相似的形容词含义，那可以换用possible和probable，并使用上面同样的句型来表达同样意思吗？并请一并具体讲讲这三个形容词的异同

0 条评论
分类：形容词

最佳答案 2021-02-23 18:39

Possible: 可能性各半。 probable 和likely 都是多半的意思。你的这句不能用possible 和probable 替换，因为不符合英语表达习惯。be likely to do 这种句式，已形成一个固定句型。但你可以用possibly 或probably，如：The tickets are probably expensive. 惯用法只能靠学习的积累和体会，说白了就是英语水平的问题。也许有人会讲一些自己的理解，多半也是牵强附会，犹如先有了结论了，后去找证据。也有的书上写possible 表示可以努力做到的事，如：To learn English well is possible. (但不能用probable). 如果是可以做到的，那rain is possible today. 难道这里指人工降雨？我看都是牵强附会。最好的办法，你把这几个词，找几个权威字典查一下，比较和体会一下例句是最好的办法。

0 条评论

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 52% | 回答于 2021-02-23 18:22

默认排序时间排序

其它 2 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2021-02-23 20:47

擅长：数词用法,存在句,英语考试

possible，probable 和 likely 作形容词时，都表示“可能（的）”。possible 表示客观上有某种可能，但实际上也许不能实现。probable 表示有根据的、有理由的，可以相信的那种“可能”，语气较强。likely 表示表面上看来很有可能，有时可以与 probable 互换，语义差别不大。

使用时，应该注意以下几点：

1. likely 后面可以接动词不定式，也可以用于 it is likely 后接 that 从句结构中。probable 后面不能接动词不定式，但是可以接从句。如：

I'm likely to be busy tomorrow. 我明天可能很忙。（《牛津英语用法指南》第四版516节）

Do you think it's likely to rain ? 你认为可能下雨吗？（同上）

It's likely that the meeting will go on late. 会议可能会开到很晚。（同上）

It's probable that she'll be in a bad temper. 或 She'll probably be ... 她很可能会发脾气。( 不能说：It's probable for her to be ...) （《牛津英语用法指南》第四版113.4节）

2. possible 作表语时，不能用表示人的词语作主语。如：

【正确】It is possible for us to do this. 我们可能做此事。

【错误】We are possible to do this.

但是，如果 possible 后面的动词不定式与句子的主语在意思上存在动宾关系，则句子是正确的。如：

He is possible to deal with. 他是可以与之打交道的。（《薄冰英语惯用法词典》p.744）

曹荣禄 2021-02-23 17:59

擅长：动词用法,句法问题

学会使用词典。你分别查一下这三个词。看看词典例句是否有相同的例句。你就知道答案了。阅读时多注意、多观察，也是一种学习方法。查词典是最简单的。牛津、韦氏、朗文、剑桥，通常一个动词或形容词的常见用法，都会以例句的形式告诉学习者的。