刚别的帖子看到刘永科老师的回答。感觉这句子有问题
I don’t have money to buy a car.
I don’t have the money to buy a car.
这两个句子第二个不定式作定语第一个句子的不定式也是后置定语么？如果都是后置定语的话，这两个句子句意有何区别？
【答】都是不定式作定语。但是。句1 不是很规范的表达，money 之前应该加一个限定语，例如：any，enough 等。句2，the money 有定冠词，说明此款是特定的，指购车的专用款项。比如谈话双方都知道的价格或数额。
感觉这句子是有问题的。 不定式做定语一般和所修饰的名词构成主谓关系，动宾关系，动状关系 和同位关系。
主谓关系的话，不定式动词是及物动词要有宾语。
we must find a person to do the job
动宾关系的话，不定式动词是不及物动词要有介词或副词来接所修饰名词
he has a house to live in。
动状关系的话，肯定要有介词。
he has no pen to write with
所以这个句子应该是 i don't have the money with which to buy a new car。或者i don't have the money to buy a new car with
