定语从句修饰主语后，一定要加逗号吗？

看钱歌川《翻译的技巧》里面有这样一道习题，

将下列错译句子修改正确

一个普通信都不会写的人，对这样重要的职务是不能胜任的。
A man who is unable to write a letter is incapable to hold an office of such importance.

答案是

A man who is unable to write a letter, is incapable of holding an office of such importance.

除了将be incapable to do 改成了be incapable of doing以外，还加了一个逗号。不知道这个逗号的添加是不是必要的。

主语+限制性定语从句，从句后的逗号并不是必须的。有时加逗号是因为主语部分较长，用逗号表示停顿，将主语和谓语部分分隔，避免误读。如果主语+非限制性定语从句，则定语从句前后通常都有逗号。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-02-11 11:14

其它 0 个回答