请教一句英语口语的表达

attachments-2021-02-xh6SrSyQ60191bef8f99a.jpg请老师帮助详细讲讲这句英文的语法结构以及含义。

如表达同样的汉语含义,可否改写成:that's what this kind of song is.呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-02-03 20:58

That is what kind of song this is.
kind 指“种类;类型”,引申为“风格;特点”。what 引导名词性从句,同时做限定词,限定 kind。意思是“什么风格的歌曲”。
what kind of song this is 是表语从句。不可以改为网友所说的句子。
That is ...用来概括、总结前文的一个常用句式。意思是“那就是......”
【翻译】那就是这首歌的风格。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1512 浏览
  • 学英语 提出于 2021-02-02 17:33