On second thought，为什么在second thought没有冠词

On second thought, I will have a cup.

仔细想过之后，我想我还是要一杯。

请问

如果second 作为序数词表示第二的话，前面应该加上定冠词the

如果second作为名词表示秒的话，前面应该加上不定冠词a

而在这个短语为什么没有冠词呢

还有就是此处的On second thought 应该理解为什么状语呢

谢谢老师解答

这是习语，不能改动。至于什么状语，可以理解为条件状语吧，也许不同的理解角度会有不同解释。j

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2021-01-25 09:49

其它 0 个回答