push sb aside（aside是状语还是宾补）

Someone grabbed him and pulled/pushed him aside.

有人抓住他，把他拉/推到旁边。

请问这里的aside是状语还是宾补？

《薄冰英语惯用法词典》有以下说明：

kick后面可跟复合宾语结构，其宾补可以是副词、形容词、介词短语、分词短语等。例如：

He kicked the sand up. 他把沙子踢了起来。

The man kicked the door open (或shut) in his rage. 盛怒之下那人一脚踏开了门（或一脚把门踢上了）。

上面第一句的动词kick和副词up具有明显的方向性，但薄冰认为是宾补。所以我觉得网友的这个句子中的aside似乎分析为宾补更合适。

郝勇男 -

采纳率 42% | 回答于 2021-01-24 17:54

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 2021-01-24 17:21

擅长：动词用法,句法问题

当谓语动作带有明显的方向性时，宾语后表示方位的副词或介词短语一律按照状语分析，而不是宾补。

例如 put, send, carry, bring, take，pull, push +sb/sth +表示方位的副词或介词短语，为SVOA，即主动宾状句型。

王汝涛 - 英语教师 2021-01-24 17:25

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试

这里应该是状语，副词aside修饰的是pulled/pushed. 区分是状语还是宾补，就看这个副词修饰谁。修饰动词为状语，修饰后面的宾语为宾补。如： Please take your bag away. 这就是状语。 Please keep the room clean. 宾补。