关于With the tree grown tall独立主格中出现完成时

刘老师您好! 无意间翻到了您回答其他学生的一个问题, 就是With the tree grown tall那道题, 因为没法在原题下艾特您,所以就单独向您提问了,冒昧打扰了! 

我的疑惑是在于,独立主格结构以及with的复合结构中,假如出现完成时,为什么能够像此题一样省略呢?一般不是会把have变成having的形式保留下来吗?因为总感觉不保留的话会造成歧义,读者就不知道这是对完成时的省略还是对被动关系的省略了.

感谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-22 12:13

英语中有少数不及物动词的过去分词由于历史的原因可以直接用作非谓语动词,如gone, come, fallen, retired, grown, risen, grown等。这些过去分词只有完成意义,没有被动意义。例如,太阳已经升起。The sun is risen. 系表结构。The trees are grown tall. 这都是系表结构表示状态,而不是表示动作。with trees grown tall. 中的grown tall是表示状态的,系表结构省略了being,而不是完成体省略了having。

除了这些少数例外情况,不及物动词的过去分词原则上是不能用作非谓语动词的。你看到的这个题中,恰好是一种例外情况。这种用法是需要记忆的。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 3 收藏,2650 浏览
  • 七海 提出于 2021-01-21 14:44

相似问题