He held on to the back of a chair (他抓住椅背)
(新牛津词典例句)
Hold tight to the railing, or you'll slip and fall.
(章振邦新编高级英语语法384页)
我想不通,为什么以上2个例句,hold后面要用介词, 为什么不是直接抓住某个东西,加了介词to为何?
hold on to sth固定搭配,可以这样理解,当hold作及物动词时,可以直接加宾语不需要介词,但也可以作不及物动词,后加介词加宾语。
hold on 是短语动词,不及物,后面接宾语时应该用hold on to,如:
Hold on tight ! 抓紧了!/ Hold on to my arm. 抓紧我的胳膊。(摘自《朗文高级英语应试词典》双解版p.1122)
hold on to (vt.) 不放开,抓住 Hold on to the rope firmly. 紧紧抓住绳子。(摘自《英汉多功能词典》新编升级版 p.800)