Tom,normally a timid boy,jumped into the river and saved the drowning girl“normally a timid boy”是同位语,但是这里副词也可以修饰名词嘛

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-19 18:45

Tom, normally a timid boy, jumped into the river...

一个平时怯懦的男孩,在危急时刻却挺身而出,奋勇救人。你可以理解这是名词词组作非限制性同位语,也可以理解省略了who was的定语从句。还可以理解这是名词词组作让步状语。如果把名词词组移至句首,状语性质就更加明显了。

Normally a timid boy, Tom jumped into the river... 你能读出没有明确写出来的Although。

副词normally恰到好处地对比了汤姆平素的性格和危急时刻的举止。

语法上,这种修饰名词词组的副词被夸克称为下加状语subjunct(即次修饰性状语),以区别于分句层次的状语——附加状语adjunct(修饰性状语)。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

王汝涛   - 英语教师
擅长:英语翻译,词法问题,英语考试

副词可以修饰名词,只是不是很多见, 比如:Only teachers can answer your sticky question on the Corpus English Website.  不过,我读完你这句话, 我的语感是 normally 实际上是修饰timid. 

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 3 收藏,1534 浏览
  • DQL 提出于 2021-01-17 14:43

相似问题