Which+ to 结构

They amounted to near 20 thousand pounds, which to pay would have ruined me

请问这个which to是省略结构吗，是后面虚拟语气的含蓄条件句吗，如果是的话怎么补全。请求老师解答

which to pay would have ruined me

which指代near 20 thousand pounds，并在定语从句中作不定式to pay的宾语。不定式短语to pay which 为定语从句的主语（不定式的动作实际没有发生，隐含虚拟条件意味），后接虚拟语气谓语+宾语。这个定语从句没有省略任何成分。

如果按照夸克的分类方法，这个定语从句也属于嵌入式关系分句（夸克称为push-down relative clause). 因为关系代词所在的不定式分句是另一个分句中的嵌入成分——主语。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-01-15 14:28

其它 0 个回答