be in for a shock

be in for a shock什么意思?为什么有了in又加for

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-21 22:59

in for

informal : sure to experience (something)

Boy, is she in for a surprise!

她肯定会惊喜的。


…………………………

我自己理解:

in表示处于某种状态,for表达目标。

is in for ...

处于一种趋向某目标的状态=肯定会经历某事。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

be in for a shock (= be likely to have a shock)可能会吃惊  Anyone who thinks that bringing up children is easy is in for a shock.  认为抚养孩子容易的人多半要被现实打脸。(摘自《朗文当代高级英语辞典》第6版)

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,3172 浏览
  • grapevine33 提出于 2021-01-14 22:35

相似问题