ed和ing分词后置疑问

1，现在分词表示主动意义，动作正在进行。

2，过去分词表示状态或动作已经完成，被动意义或表示被动的动作。

The bottle containing(=which contained) the poison was sent to the laboratory.盛毒品的瓶子被送到实验室。

那为什么瓶子不是被送的吗？不应该用contained吗？

The bottle which had contained？

0 条评论
分类：非谓综合

最佳答案 2021-01-14 13:18

这位Lu 网友不注意逻辑，很多问题其实超出了英语的范畴。你现在考虑的是bottle和contain二者之间的逻辑关系，以便确定contain用现在分词表示主动关系还是用过去分词表示被动关系。这和瓶子被松、瓶子被制造、瓶子可能后来还摔碎了等等有什么关系？？？瓶子里装着毒药。瓶子和contain是主动关系，毒药和contain是被动关系。所以contain作定语修饰bottle，你就得用现在分词表示这种主动关系！然后瓶子被送到某处，谓语动词用被动语态 was sent to... 。如果毒药作主语，contain作定语，装在瓶子里的毒药被送到化验室，则为 The poison contained in a bottle was sent to... 此时，poison和contain为被动关系，用过去分词作定语。

这位lu同学，你每次提问前，是否应该先考虑一下句子的逻辑以及修饰语与被修饰词之间的关系，不要不经过大脑就提问。

这个网站提问不收费，要是收费，你可亏大了。