8 关于情态动词的问题
在电影《神奇女侠》里面，00:35:00(时间里)
Diana: Do you not know how to sail?
Steven: Of course, I know how to sail. Why wouldn't(就在这里) I know how to sail. It's just….It's been a while.
这里的wouldn't是属于过去将来时吗？还是虚拟语气？还是委婉礼貌假设(语气)？或者推测？对于这四者我一直思维混乱，特别是委婉礼貌假设(语气)，和虚拟有什么关系？
这四种用法都是相互独立的吗？
最佳答案 2020-12-27 21:58
“......这四种用法都是相互独立的吗？”
先给你一个清晰的回答：从表层来看，它们是相互独立的。如果要看到问题的实质，可以参考一下小白涨姿势之【过去时】的正确打开方式
从你近期的几个问题来看，你可能不太适合过多接触语法术语。我们不妨暂时抛开困扰你的什么“委婉、礼貌、假设、虚拟”之类的概念，从would的主要用法（usage）入手，看看你思维是否会清晰点（采用柯林斯的解释风格吧，给你推荐过）：
1. 如果你要谈论你自己觉得不可能发生的事情，可以用would：
She would help me. ----> = She won't help me. 她不会帮我。
2. 如果你想用一种礼貌的方式提出请求，可以用would：
I want sth to drink. ----> I would like sth to drink.
3. 如果你想谈论过去经常发生的动作，可以用would：
When I was learning English, I would read English articles for at least half an hour every morning.
4. 如果你想说某人愿意做某事（也就是所谓的间接引语），可以用would。此时你可以把would视为will的过去式的形式。
She said she would read English every morning.
上面提到的只是would的几个常用的用法。关于would的用法，不同的老师可能有不同的划分，但都大同小异，只是详细与简洁的区别，但要注意两点：
1. 从表面看，would的各种用法之间，没有connection；
2. would本身无法指明时间，它所涉及的时间是过去、现在、还是将来，要根据上下文（语境）而定。
现在回过头看你的例句，你就知道，它是上面提到的第一种用法：描述说话者认为不可能发生的事情：我怎么可能不会划船呢？
其它 2 个回答
虚拟语气是。和实际情况不一样的 .假设应该就属于和实际情况不一样. 推测就是表示过去有可能，就是你例子.是情态动词，有理由相信，一定会，肯定
Why与would的这种搭配在电影电视对白中司空见惯，其实字典也专门有此收录
以下出自剑桥词典（在线版）。记得Why would形成搭配关系就可以了。
释义：
used after "why" when giving or asking the reason for something
（给出或询问原因时用于why之后）竟会
例句：
Why would anyone want to eat something so horrible?
为什么会有人想吃这么可怕的东西？
Why would he run away from the scene of the crime if he wasn't guilty?
值得注意的事：
此时的would，对应的即可以是“一件已经发生了的事”，也可以是“一件假想中的事”。
比如：别人告诉你Tom杀了一只猪（Tom杀猪已可能发生了）
Why would Tom kill a pig?
这句话表示提问人很吃惊，Tom为什么要杀猪，言外之意是Tom可不会去杀猪的，甚至是任何时候Tom都不会做这样的事。
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
