1.The price at which an extra year of life saved is deemed cost-effective is anything less than triple the annual GDP per person of the country in question.
请问less than后面为啥可以跟v.? 这里的less than 该怎么理解其语法呢
2.Anything below parity counts as very cost-effective.
请问counts of为何没用被动呢?
麻烦老师解答
1 triple在此不是动词,而是倍数词,作为前位限定词限定名词annual GDP.
anything less than:不到...,不...。
triple (前位限定词)+the(中位限定词)+ annual(前置定语)+GDP(中心词)+per person of the country in quesiton (后置定语)
anything less than triple the annual GDP per person of the country in question 不到该国年度人均GDP的三倍。
2 count 可以是不及物动词,表示被动意义。
[no object] : to be considered or regarded as something
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!