“1944年至1945年,印度制定了耐盐水稻的杂交育种计划,推广水稻耐盐品种Kala Rata l-24和Bhura Rata 4-10、孟加拉培育耐盐水稻品种BRI、BR 203-26-2、Sail等。”
将该句子翻译成为“ From 1944 to 1945,a cross breeding programme for salt-tolerant rice varieties was established in India to promote the salt-tolerant rice varieties Kala Rata l-24 and Bhura Rata 4-10, and salt-tolerant rice varieties BRI、BR 203-26-2、Sail and others developed in Bangladesh.”是否合适?