After a day's exhausting climb we arrived at ________ we had been told was Garden in the Air.
|
另外这里的原句应该是“at what was Garden in the Air.” 么?
插入语的分析是错误的分析,虽然有很多人持这种观点。正如你质疑的,插入语是独立于句子结构以外的独立成分,需要用逗号和句子其它部分用逗号隔开。正确的分析为这种分句为嵌入式分句,即关系词或疑问词所在的分句是另一个分句中的成分(通常为另一个分句的宾语从句)。对你的句子而言what was Garden in the Air在语法结构上为we had been told 的宾语从句(保留宾语)。
After a day's exhausting climb we arrived at what we had been told was Garden in the Air. =
|
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!