for sb + 不定式 用作make的宾语困惑？
CNN新闻节选：
Covid just makes this doubly difficult for our seniors to sustain their levels of wellness.
大致意思是：冠状病毒让我们的老年人很难维持他们的健康水平。
请教老师：this 和 for our seniors to sustain their levels of wellness 是同一样的内容吗？ 即this也可用it, 形式宾语，真正的宾语是
for our seniors to sustain their levels of wellness ？ 麻烦老师分析，谢谢！
最佳答案 2020-11-21 14:45
Covid just makes this doubly difficult for our seniors to sustain their levels of wellness.
如果不是用错的话，那么，this 另有所指，例如：某种预防治疗新冠病毒的方法、措施。
整个 difficult for our seniors to sustain their levels of wellness 作宾补。其中，不定式复合结构for our seniors to sustain their levels of wellness 作difficult 的补充性状语。
意思是：对于我们老年人维持他们的健康水平而言，新冠使得这项措施很难实施。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
