be focused on 这样一种结构是怎么来的呢？ 是被动结构吗？
这是教美式发音的美国老师说的;
Mother Theresa was focused on helping others.
请教老师： 这里为什么是was focused on 这样一种结构？ 为什么不是Mother Theresa focused on helping others. ？
be focused on 这样一种结构是怎么来的呢？ 是被动结构吗？
最佳答案 2020-11-19 11:02
Mother Theresa was focused on helping others.
这个句子，其实是 Mother Theresa focused herself on helping others. 的变式，意思相同。
focus 是及物动词。在主动句中，它的宾语是“反身代词”，所以，focused herself on 等于 was focused on，这两个表达意思相同，都没有被动的意味。这是因为：主动语态的宾语是反身代词，即是主语本身，变成被动语态之后仍然没有被动的意思。正如 dress oneself 和 seat oneself 一样，被动式 be dressed，be seated，也没有被动意味。
还有一种最简单的理解：focused 是形容词，sb. is focused on ... 是系表结构。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
