which I did 的具体含义?

Looking westward across the great continent toward sunset, I knew that I had better get up and go back to the lavatory. Which I did.

请教老师,最后的Which I did,这里的did是不是表示强调的助动词, 而whcih指的是“get up and go back to the lavatory”, 即Which I did = I did get up and go back to the lavatory 呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-13 19:14

Looking westward across the great continent toward sunset, I knew that I had better get up and go back to the lavatory. Which I did.
关系代词 which ,可以指代主句的全部内容或部分成分,一般引导非限定性定语从句(之前有逗号)。偶见使用句号,可以单独成句(网友的句子便是)。例如:
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking. (which 作主语)
他们把酒喝完了。但实际上这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
 网友的句子,which 指代主句的不定式:get up and go back to the lavatory,而 did 是强调用法。which I did 相当于:I did get up and go back to the lavatory. 我确实站起来回厕所去了。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

你的理解是正确的。which引导关系分句,先行词为前句的动词短语。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,1558 浏览
  • Long2019 提出于 2020-11-12 13:01