https://www.cpsenglish.com/question/45311
这两个释义是冲突的呀,在没有后置定语的情况下,怎么区分到底是隐藏还是披上?
She tried to dissemble her disappointment with a joke.
她极力用笑话掩盖她的失望。
= 她极力用笑话假装她不失望。
She tried to dissemble her anger with a smile on her face.
她设法用脸上微笑掩饰她的愤怒。
= 她设法用脸上微笑假装她不愤怒。
以上两种翻译,任选其一。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!