把你的句子改成一个更为直观的句子。

He has somewhere between 20 and 30 English books.

及物动词has需要名词短语作宾语。所以划线部分无疑是一个名词词组，中心词为English books。20, 30 均为数量限定词。between虽为介词，但between 20 and 30 表面看是个介词短语，实际上表示的是个数量概念，起的是数量限定词的作用，所以应该把这个介词短语分析为限定词。somewhere作为副词，可以修饰介词短语，在此为修饰用作限定词的between介词短语。所以，has的宾语为名词词组，中心词为English books, somewhere between 20 and 30整体分析为限定词。

你的句子为there存在句。somenwhere between 20 and 30为限定词，后面的名词为真正主语。