主句和从句主语相同且从句在前时,从句主语是否一般用代词替代?

All day long as Mr. Putter clipped his roses and fed his tulips and watered his trees, Mr. Putter wished for some company.

这句话里有两个Mr. Putter,是不是最好把第一个改成he?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-06 15:02

All day long as Mr. Putter clipped his roses and fed his tulips and watered his trees, Mrs. Putter wished for some company.
如果句子没有拼错的话,合乎语法的表达是:主句使用名词(Mr. Putter),从句使用代词(he)。
不过,从这个句子的意思看,应该指两个人:
as 从句是 Mr. Putter(普特先生),主句是 Mrs. Putter(普特夫人)。
意思是:由于先生忙于园林,夫人希望陪伴。 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1957 浏览
  • tata 提出于 2020-11-05 15:47

相似问题