句型分析

Foreign-born Asians and Hispanics“have higher rates of intermarrige than do U.S.-born whites and blacks.”

这句话中的do是部分倒装加省略吗?即后面还原正常语序为 than  U.S.-born whites and blacks.”have rate of intermarriage(还原补充部分)

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-10-30 13:59

Foreign-born Asians and Hispanics“have higher rates of intermarrige than do U.S.-born whites and blacks.”

 

是倒装语序。主要因为than从句的主语较长,为了照顾匀称而倒装。可以还原为:

Foreign-born Asians and Hispanics“have higher rates of intermarrige than U.S.-born whites and blacks do.”

Foreign-born Asians and Hispanics“have higher rates of intermarrige than U.S.-born whites and blacks have.

主句的宾语因为含有比较项 high,than 从句不能重复出。即:higher rates of intermarrige,high rates of intermarrige,以及被higher 修饰的 rates of intermarrige,都不能出现。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1701 浏览
  • 陈三 提出于 2020-10-28 19:00

相似问题