We are currently receiving more calls than we have the capacity to answer.
(我们现在接到的电话超过了我们回复的能力)
我同学们说answer后面要加上calls, 即
We are currently receiving more calls than we have the capacity to answer calls.
我认为加上calls是错误的。
但是同学质疑道:more calls 整个一起是比较项,还是仅仅是more是比较项?
同学说,如果more calls 整个一起是比较项,则answer后不能加calls, 但是如果仅仅是more是比较项,则answer后要加calls, 或也可省略吗?
那么这句话中,more calls 整个一起不可分割是比较项,还是仅仅是more是比较项? 我搞糊涂了。
请教老师。
非常感谢!
我同学们说answer后面要加上calls, 即
We are currently receiving more calls than we have the capacity to answer calls.
我认为加上calls是错误的。
——网友的理解,完全正确!
【特别提示】本句的比较对应项是many,它以及被修饰的名词 calls,在比较从句中决不能出现。即:既不能出现many,也不能出现calls,更不能出现 many calls。只能说:
We are currently receiving more calls than we have the capacity to answer.
总之,一句话:“比较项及其被修饰的名词”,不能同时出现在主、从句中。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!