▲类似的由形容词变为名词时将词尾的 ate 改为 acy 的单词好像很少，临时只想到一个：

private（形容词）：私人的，个人的；秘密的，私下的；私立的，私营的

privacy（名词）：(不受干扰的)个人自由；隐私，私生活，私事

比较你给出的一对名词与形容词：

accurate（形容词）：准确的；精确的；正确的

accuracy（名词）：准确；精确；正确

▲但将形容词的词尾 ant, ent 变为 ancy, ency 变成名词的倒是有不少。如：

consistent adj. 坚持的，一贯的；一致的，符合的

consistency n. 一致，连贯

current adj. 现时的，当前的；流行的，流传的

currency n. 通货，货币；通行，流行

efficient adj. 效率高的，有能力的

efficiency n. 效率，效能，功效

frequent adj. 时常发生的，频繁的，常见的

frequency n. 次数，频率；经常发生，频繁

pregnant adj. 怀孕的，妊娠的

pregnancy n. 怀孕，怀孕期

redundant adj. (因人员过剩而)被解雇的；多余的，过剩的

redundancy n. 解雇，裁员；重复，累赘，冗赘

vacant adj. 未被占用的，空着的；空缺的；茫然的，空虚的

vacancy n. 空缺，空职；无知，空虚