tomorrow 和 here 前为什么加上介词?

What's the weather forecast for tomorrow?

It's freezing in here.


请问为什么这些表示时间和地点的副词,前面还要再加上介词呢? 如果我不用介词,直接用tomorrow 和 here 会有什么不同吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-08 13:04

What's the weather forecast for tomorrow?

It's freezing in here.

最简单的办法:此时此刻,直接把tomorrow 和 here 理解为名词即可,因为 tomorrow 本身就可以是名词(Tomorrow will be better. 明天更美好)。但在其他语境下,比如 here 可以作介词宾语(如网友的句子),不能作动词宾语,它仍是副词。例如:

I like here. (误)

I like it here. (正)

我喜欢这里。

《牛津词典》

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

       What's the weather forecast for tomorrow?

     【答】 tomorrow 可以作副词,充当时间状语,这时其前面不用介词。网友这个句子中的  tomorrow 是名词。 forecast for ... 的意思是 “对 ...... 的预测”。如: forecast for earning in 2015 (2015年的赢利预测) (摘自《牛津英语搭配词典》第2版英汉双解版p.715)

      It's freezing in here.

      【答】 here 可以单独作地点副词 ,不与介词连用;也可以视为名词,作介词的宾语。如:  It's freezing in here. =  It's freezing here.

      It is bright in here. 在里面很明亮。(摘自《英汉多功能词典》新编升级版p.786)

      Get out of here ! 滚出去!(同上)


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,3576 浏览
  • zyx22 提出于 2020-09-26 19:07

相似问题