此结构中ever位置有讲究吗? if ever she 或 if she ever都可以吗?意思一样吗?
She had told him to come straight in (if ever she / if she ever ) failed to open the door.
ever作状语可以是句末状语,也可以是中位状语。中位状语即主语和谓语动词之间,如果有操作词,通常位于操作词之后。所以If ever she为错误。要用 if she ever.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!