本句中，应该使用become还是应该becoming的困惑 ?

He showed us the old pagoda, once looking magnificent and now become ruined through the passage of time.

1）为什么是looking ? 这个looking的逻辑主语应该是the old pagoda吧？但是主句的主语却是He. 所以

正确的是否应该改成once it looking ... (it指代the old pagoda) 、

2）为什么后面是become, 而不是becoming 呢？不能理解。这里的become是过去式还是过去分词呢？

and连接并列成分，所以是否是once it looking...and now becoming 呢？

1 条评论
分类：非谓综合

最佳答案 2020-08-25 14:05

He showed us the old pagoda, once looking magnificent and now become ruined through the passage of time.

1. 从结构看，once looking magnificent 和 now become ruined through the passage of time，是两个并列的分词短语，作 pagoda 的非限制性定语。不过，这两个分词短语很有特色，一个是现在分词，一个是过去分词，一个是 once 引出，一个是 now 引出。

2. 更特别的是，这里become 是系动词（属于不及物类）的过去分词，become ruined 作定语，只表完成，不表被动，类似 come true 作后置定语。

请网友提供句子出处。